「形代」是什麼?把穢氣託付給替身的日本祓禊文化
在神社大祓中為人熟知的「形代」,是一種人形的紙或人偶,把自己的穢氣與災厄託付其上再讓它隨水流走。本文淺顯解說形代是什麼、它與依代的區別、上溯至繩文土偶的歷史、大祓中的用法、撫物與流雛,以及它與稻草人的不同。
文 / 三森 捷暉

在夏越之祓或年末的大祓上,也許有人曾領到過一張人形的紙。寫上姓名、撫過身體再供奉給神社的那張紙,就叫作「形代(かたしろ)」。這裡我們就淺顯地解說:形代是什麼、它的歷史與在大祓中的用法,以及把災厄託付給替身的這種日本祓禊文化。
形代是什麼 ― 立作替身之物
「形代」,指的是作為人或物的替身而立起來的東西。正如「形(かた)」以「代(しろ)」相替的字面之意。其中最為人熟知的,是剪成人形的紙,或是小小的人偶——被稱作「ひとがた」的東西。「人形」二字也可讀作「ひとがた」。
把自己的穢氣、災厄,以及日復一日不知不覺積下的罪穢,移到這形代之上。讓它替本體的自己,承受那份災厄。這裡蘊含著一種古老的想法:把災厄讓別的東西來代為承擔。
形代與「依代」的關係
若從更大處看,形代被認為是「依代(よりしろ)」的一種。依代,是讓神靈依附的物件——神所寄宿的樹木、岩石、榊枝等,都屬於此列。
形代,是依代之中,為作人或物的替身而整成其形的特別之物。讓它取人之形以便神靈易於依附,再把自己的穢氣託付其上。「讓神靈寄宿」的依代之思,與「代為承擔」的替身之思,在形代身上彼此交疊。依代與祓禊的觀念,在「お祓い(祓禊)」是什麼一文中也有涉及。
上溯至繩文土偶的歷史
把心意託付給人形之物的文化,據說極為古老。繩文時代的土偶、彌生時代的人面土器、古墳時代的人物埴輪——取人之形的造型見於各個時代,被認為帶有作為替身與祈禱之器的性格。
在文獻之上,與形代相通的祓禊記述,也見於《古事記》與平安時代的法制書《延喜式》等,據說為了讓其隨水漂走,會採用草木一類的材料。把穢氣託付給人形再隨水漂走這一營生,至少已有千年以上的歷史。
大祓中的用法
在許多神社,都會在一年過半的六月末(夏越之祓)與年末舉行「大祓」。此時分發的,正是人形的紙質形代。人們在上面寫下姓名與年齡,撫摸身體不適之處或向其吹氣,把自己的穢氣移到紙上。
承受了穢氣的形代被供奉給神社,或隨河流走、或焚化以祓除。把積在心中的沉重之物交託給替身、再放手——大祓可說是一種把身心暫且歸於清淨狀態的節慶之儀。
撫物、流雛,以及與稻草人的不同
同樣的想法,見於形形色色的民俗之中。撫過身體以轉移穢氣的「撫物」,把厄運託付給雛人偶再放入河中的「流雛」。女兒節的雛人偶本身,也被認為是形代的遺風。它們都根植於同一觀念:把災厄移到紙或人偶這樣的「替身」上,再以水清潔。
這裡有一處易被混淆之處,值得理清。丑時參拜的稻草人也是「人形的人偶」,但它的目的與形代恰恰相反。形代是讓替身承受自己的穢氣、加以清潔的「祓禊」之器;稻草人則一向被講述為把惡意朝向他人的「詛咒」之器。同樣是人偶,因朝向的是「淨化自身」還是「攻擊他人」,便成了截然不同的民俗。
作為當今的「形代」,寫下並託付
把穢氣與災厄移到替身上再放手——形代的這份智慧,換個形式,也通向今日的我們。與其把怨恨與不安原樣一直揹著,不如暫且把它們移到另一個容器裡。
呪い日記,就像是為此而設的當今「形代」。把嚥下的情緒寫成「詛咒」的話語,從自己身上剝離,託付給紙(螢幕)。挪到誰都看不到的地方之後,你便能與那在心裡打轉的東西稍稍拉開距離。書寫並託付這一營生,不傷害任何人,正處在自遠古延續至今的祓禊之上,靜靜的延長線上。
FAQ
常見問題
Q.「形代」是什麼?
「形代」指的是作為人或物的替身而立起來的東西。尤其在神道的祓禊中,有一種廣為人知的習俗:把自己的穢氣、災厄以及日積月累的罪穢,轉移到剪成人形的紙或小人偶(ひとがた)上,再讓它隨水漂走或焚燒,以此清潔自身。其根底是讓替身代替本體承受災厄這一想法。它也被視為神靈所依附的「依代」的一種。
Q.大祓的形代要怎麼用?
在許多神社舉行的大祓中,人們在人形的紙質形代上寫下姓名與年齡,再撫摸身體不適之處或向其吹氣,把自己的穢氣移到上面。隨後把形代供奉給神社,讓它隨河流走或焚化以祓除——大致是這樣的流程。作法因地區與神社而各不相同。
Q.流雛和撫物也是形代的一種嗎?
是的——在把災厄託付給替身再放手這一點上,它們可說是同一想法的民俗。撫物是撫過身體以轉移穢氣之物,流雛是把厄運託付給雛人偶再放入河中漂走的儀式。雛人偶本身的起源,也被認為是形代的遺風。把穢氣移到紙或人偶這樣的「替身」上、再以水清潔的觀念,在日本各地代代相傳。
本文作者
三森 捷暉みつもり かつき
株式会社スリスタ 代表/ドヤマーケAI 運営
実務で使えるAIサービス群「ドヤマーケAI」を運営し、記事・広告・営業・人事からAI検索可視化までを手がける。YouTubeチャンネル『SaaSは死にましぇん』を発信。感情を書いて手放すアプリ「呪い日記」の企画・開発者。
RELATED
相關閱讀
詛咒民俗座敷童子是什麼?含義、傳說與《遠野物語》(民俗文化解說)
座敷童子(座敷わらし)究竟是什麼?本文從民俗與文化的視角深入解說它的含義與東北地區流傳的傳說——柳田國男《遠野物語》的記述、據說會為家宅帶來財富的童子身影、「離去則家道中落」的傳承,以及圍繞其真身的種種說法。本文不斷言其真實存在。
詛咒民俗何謂厄落(厄落とし)—— 它與厄除的區別,以及放下加身災厄的民俗
厄落,是有意把附在身上的災厄與黴運抖落、放下的民俗。本文淺白講解它與厄除、厄祓的區別、與"厄年"的關聯,以及丟棄、抖落等具體風俗背後的含義。
詛咒民俗稻草人詛咒是什麼意思?背後的傳說解說【民俗·文化】
稻草人詛咒(稻草人)究竟有什麼含義?本文從民俗與文化的視角,通俗解說釘五寸釘的傳說由來、它與丑時參拜的關係,以及"替身"這一構想。本文不教做法,也不鼓勵實際去做。